Datenschutzrichtlinie

Wie wir Ihre Informationen sammeln, verwenden und schützen

1. Informationen, die wir sammeln

Wir sammeln Informationen, die Sie uns direkt zur Verfügung stellen, wie zum Beispiel:

  • Name, E-Mail-Adresse und Kontaktinformationen
  • Projektanforderungen und -spezifikationen
  • Inhalte und Materialien für die Übersetzung oder Entwicklung
  • Kommunikationsaufzeichnungen und Korrespondenz
  • Zahlungs- und Rechnungsinformationen

2. Wie wir Ihre Informationen verwenden

Wir verwenden die von uns gesammelten Informationen, um:

  • Unsere Dienstleistungen bereitzustellen und zu liefern
  • Mit Ihnen über Ihre Projekte zu kommunizieren
  • Zahlungen und Abrechnungen zu bearbeiten
  • Unsere Dienstleistungen und das Kundenerlebnis zu verbessern
  • Gesetzliche Verpflichtungen zu erfüllen
  • Wichtige Updates und Benachrichtigungen zu senden

3. Informationsweitergabe

Wir verkaufen, handeln oder übertragen Ihre personenbezogenen Daten nicht an Dritte, außer:

  • Mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung
  • An vertrauenswürdige Dienstleister, die uns bei unserem Betrieb unterstützen
  • Wenn dies gesetzlich oder durch ein Gerichtsverfahren erforderlich ist
  • Um unsere Rechte, unser Eigentum oder unsere Sicherheit zu schützen
  • Im Zusammenhang mit einer Geschäftsübertragung oder Fusion

4. Datensicherheit

Wir ergreifen geeignete Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre personenbezogenen Daten vor unbefugtem Zugriff, Änderung, Offenlegung oder Zerstörung zu schützen. Dazu gehören die Verschlüsselung sensibler Daten, sichere Dateiübertragungsprotokolle und regelmäßige Sicherheitsbewertungen. Keine Methode der Übertragung über das Internet ist jedoch 100% sicher.

5. Datenaufbewahrung

Wir bewahren Ihre personenbezogenen Daten so lange auf, wie es zur Erbringung unserer Dienstleistungen und zur Erfüllung der in dieser Richtlinie beschriebenen Zwecke erforderlich ist. Projektdateien und Mitteilungen werden in der Regel 2 Jahre nach Projektabschluss zu Supportzwecken aufbewahrt, es sei denn, eine längere Aufbewahrung ist gesetzlich vorgeschrieben.

6. Cookies und Tracking

Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um:

  • Ihre Präferenzen und Einstellungen zu speichern
  • Website-Verkehr und Nutzungsmuster zu analysieren
  • Die Funktionalität und Benutzererfahrung der Website zu verbessern
  • Personalisierte Inhalte und Empfehlungen bereitzustellen

Sie können die Cookie-Einstellungen über Ihre Browsereinstellungen steuern.

7. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

  • Zugriff auf und Überprüfung Ihrer personenbezogenen Daten
  • Anforderung von Korrekturen unrichtiger Informationen
  • Anforderung der Löschung Ihrer personenbezogenen Daten
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten
  • Anforderung der Datenübertragbarkeit
  • Widerruf der Einwilligung, wo zutreffend

8. Dienste von Drittanbietern

Unsere Website und unsere Dienste können mit Diensten von Drittanbietern wie Zahlungsabwicklern, Analysetools und Kommunikationsplattformen integriert werden. Diese Dienste haben ihre eigenen Datenschutzrichtlinien, und wir empfehlen Ihnen, diese zu lesen. Wir sind nicht für die Datenschutzpraktiken von Drittanbieterdiensten verantwortlich.

9. Internationale Datenübertragungen

Wenn Sie sich außerhalb unserer primären Gerichtsbarkeit befinden, können Ihre Informationen in Länder mit anderen Datenschutzgesetzen übertragen und dort verarbeitet werden. Wir stellen sicher, dass angemessene Schutzmaßnahmen zum Schutz Ihrer Informationen bei solchen Übertragungen vorhanden sind.

10. Datenschutz von Kindern

Unsere Dienstleistungen richten sich nicht an Kinder unter 13 Jahren. Wir sammeln wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern unter 13 Jahren. Wenn wir feststellen, dass wir solche Informationen gesammelt haben, werden wir Maßnahmen ergreifen, um sie unverzüglich zu löschen.

11. Änderungen dieser Richtlinie

Wir können diese Datenschutzrichtlinie von Zeit zu Zeit aktualisieren. Wir werden Sie über wesentliche Änderungen informieren, indem wir die neue Richtlinie auf dieser Seite veröffentlichen und das Datum der letzten Aktualisierung aktualisieren. Ihre fortgesetzte Nutzung unserer Dienste nach Änderungen stellt die Annahme der aktualisierten Richtlinie dar.

12. Kontaktieren Sie uns

Wenn Sie Fragen zu dieser Datenschutzrichtlinie oder unseren Datenschutzpraktiken haben, kontaktieren Sie uns bitte über unser Kontaktformular oder senden Sie uns direkt eine E-Mail. Wir werden auf alle datenschutzbezogenen Anfragen innerhalb von 30 Tagen antworten.

Zuletzt aktualisiert: Januar 2025
Gültig ab: Januar 2025